01बिना ईंट, लकड़ी, धातु या गारे के
उनके शासन से पहले तमिल मन्दिर नष्ट हो जाने वाली सामग्री से बनते थे। विल्लुपुरम के पास मण्डगपट्टु में महेन्द्रवर्मन ने ग्रेनाइट की एक शिला में मण्डप कटवाया और वहाँ अभिलेख लगवाया: यह मन्दिर, जो बिना ईंट, बिना लकड़ी, बिना धातु और बिना गारे के बना, राजा विचित्रचित्त ने ब्रह्मा, ईश्वर और विष्णु के लिए बनवाया। भीतर के तीन गर्भगृह आज भी सामने हैं। इसके बाद मामण्डूर, दलवानूर, सीयमंगलम और तिरुचिरापल्ली के रॉक फोर्ट पर गुहा-मन्दिर बने, यही वह परम्परा है जो आगे मामल्लपुरम और तंजावूर तक पहुँची।
02मत्तविलास
उनका एकांकी संस्कृत प्रहसन मत्तविलास एक मतवाले कापालिक और उसकी संगिनी को कांची की गलियों में अपना खोया कपाल-पात्र ढूँढते दिखाता है; वे एक बौद्ध भिक्षु पर चोरी का आरोप लगाते हैं, निर्णय के लिए एक पाशुपत बुलाया जाता है, और अन्त में एक पागल वह पात्र लेकर आता है जिसे एक कुत्ता उठा ले गया था। केरल की कूडियाट्टम परम्परा में यह आज भी खेला जाता है। उनकी उपाधियाँ उनका स्वभाव बताती हैं: विचित्रचित्त, चित्रकारपुलि (चित्रकारों में बाघ), मत्तविलास।
पेरिय पुराणम् कहता है कि राजा के जैन सलाहकारों द्वारा अप्पर को यातना दिलाने के बाद अप्पर ने महेन्द्रवर्मन को शिव की ओर मोड़ा, और राजा ने तिरुवदि में शिव मन्दिर बनवाया। युद्ध में उन्होंने पुलकेशिन द्वितीय को रोके रखा, और काशाकुडी ताम्रपत्र कहते हैं कि उन्होंने कांची के पास पुल्ललूर में शत्रुओं को कुचला।
