Mandala 9

Sukta 35: Lord of Dharma, Keeper of Folk

Rishi: प्रभूवसुराङ्गिरसः · Devata: पवमानः सोमः · Metre: गायत्री

6 verses · 35 of 114

What happens in this chapter

Lord of Dharma, Keeper of Folk

Prabhuvasu Angirasa sings in gayatri. He asks Soma Pavamana to flow with a stream that brings broad wealth and helps us find the light. Indu is asked to stir the ocean and set all things moving, holding riches with his strength. With Soma as a hero, may we who have heroes overcome those who attack; let him pour choice treasure. A seer seeking prize, he hastens to the contest, knowing the vratas and the weapons. With songs the singers clothe the purifying Soma, guardian of the people. All folk uphold his vrata, the lord of dharma, rich in goods.

35.1

आ न॑ः पवस्व॒ धार॑या॒ पव॑मान र॒यिं पृ॒थुम् ।
यया॒ ज्योति॑र्वि॒दासि॑ नः

ā naḥ pavasva dhārayā pavamāna rayiṃ pṛthum |
yayā jyotirvidāsi naḥ

35.2

इन्दो॑ समुद्रमीङ्खय॒ पव॑स्व विश्वमेजय ।
रा॒यो ध॒र्ता न॒ ओज॑सा

indo samudramīṅkhaya pavasva viśvamejaya |
rāyo dhartā na ojasā

35.3

त्वया॑ वी॒रेण॑ वीरवो॒ऽभि ष्या॑म पृतन्य॒तः ।
क्षरा॑ णो अ॒भि वार्य॑म्

tvayā vīreṇa vīravo'bhi ṣyāma pṛtanyataḥ |
kṣarā ṇo abhi vāryam

35.4

प्र वाज॒मिन्दु॑रिष्यति॒ सिषा॑सन्वाज॒सा ऋषि॑ः ।
व्र॒ता वि॑दा॒न आयु॑धा

pra vājaminduriṣyati siṣāsanvājasā ṛṣiḥ |
vratā vidāna āyudhā

35.5

तं गी॒र्भिर्वा॑चमीङ्ख॒यं पु॑ना॒नं वा॑सयामसि ।
सोमं॒ जन॑स्य॒ गोप॑तिम्

taṃ gīrbhirvācamīṅkhayaṃ punānaṃ vāsayāmasi |
somaṃ janasya gopatim

35.6

विश्वो॒ यस्य॑ व्र॒ते जनो॑ दा॒धार॒ धर्म॑ण॒स्पते॑ः ।
पु॒ना॒नस्य॑ प्र॒भूव॑सोः

viśvo yasya vrate jano dādhāra dharmaṇaspateḥ |
punānasya prabhūvasoḥ

Text source: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)