Mandala 4

Sukta 32: The Gotamas praise Indra the generous

Rishi: वामदेवो गौतमः · Devata: इन्द्रः, २३-२४ इन्द्राश्वौ · Metre: गायत्री

24 verses · 32 of 58

What happens in this chapter

The Gotamas praise Indra the generous

Vamadeva Gautama's long gayatri hymn to Indra, with the last two verses to Indra's horses. Come, Vritra-slayer, with great help. The Gotamas, bearing hymns, have strengthened you; give us glory with heroes. You are shared by all, so we call you. Enjoy our cake and our songs as a suitor enjoys a maiden. We ask a thousand yoked horses, a hundred measures of soma, thousands of cows, ten golden vessels; you are a great giver, so give much, not little. The close praises Indra's two brown horses, which shine on their paths like a little doll on a new post.

32.1

आ तू न॑ इन्द्र वृत्रहन्न॒स्माक॑म॒र्धमा ग॑हि ।
म॒हान्म॒हीभि॑रू॒तिभि॑ः

ā tū na indra vṛtrahannasmākamardhamā gahi |
mahānmahībhirūtibhiḥ

32.2

भृमि॑श्चिद्घासि॒ तूतु॑जि॒रा चि॑त्र चि॒त्रिणी॒ष्वा ।
चि॒त्रं कृ॑णोष्यू॒तये॑

bhṛmiścidghāsi tūtujirā citra citriṇīṣvā |
citraṃ kṛṇoṣyūtaye

32.3

द॒भ्रेभि॑श्चि॒च्छशी॑यांसं॒ हंसि॒ व्राध॑न्त॒मोज॑सा ।
सखि॑भि॒र्ये त्वे सचा॑

dabhrebhiścicchaśīyāṃsaṃ haṃsi vrādhantamojasā |
sakhibhirye tve sacā

32.4

व॒यमि॑न्द्र॒ त्वे सचा॑ व॒यं त्वा॒भि नो॑नुमः ।
अ॒स्मा॑स्माँ॒ इदुद॑व

vayamindra tve sacā vayaṃ tvābhi nonumaḥ |
asmāsmām̐ idudava

32.5

स न॑श्चि॒त्राभि॑रद्रिवोऽनव॒द्याभि॑रू॒तिभि॑ः ।
अना॑धृष्टाभि॒रा ग॑हि

sa naścitrābhiradrivo'navadyābhirūtibhiḥ |
anādhṛṣṭābhirā gahi

32.6

भू॒यामो॒ षु त्वाव॑त॒ः सखा॑य इन्द्र॒ गोम॑तः ।
युजो॒ वाजा॑य॒ घृष्व॑ये

bhūyāmo ṣu tvāvataḥ sakhāya indra gomataḥ |
yujo vājāya ghṛṣvaye

32.7

त्वं ह्येक॒ ईशि॑ष॒ इन्द्र॒ वाज॑स्य॒ गोम॑तः ।
स नो॑ यन्धि म॒हीमिष॑म्

tvaṃ hyeka īśiṣa indra vājasya gomataḥ |
sa no yandhi mahīmiṣam

32.8

न त्वा॑ वरन्ते अ॒न्यथा॒ यद्दित्स॑सि स्तु॒तो म॒घम् ।
स्तो॒तृभ्य॑ इन्द्र गिर्वणः

na tvā varante anyathā yadditsasi stuto magham |
stotṛbhya indra girvaṇaḥ

32.9

अ॒भि त्वा॒ गोत॑मा गि॒रानू॑षत॒ प्र दा॒वने॑ ।
इन्द्र॒ वाजा॑य॒ घृष्व॑ये

abhi tvā gotamā girānūṣata pra dāvane |
indra vājāya ghṛṣvaye

32.10

प्र ते॑ वोचाम वी॒र्या॒३॒॑ या म॑न्दसा॒न आरु॑जः ।
पुरो॒ दासी॑र॒भीत्य॑

pra te vocāma vīryā yā mandasāna ārujaḥ |
puro dāsīrabhītya

32.11

ता ते॑ गृणन्ति वे॒धसो॒ यानि॑ च॒कर्थ॒ पौंस्या॑ ।
सु॒तेष्वि॑न्द्र गिर्वणः

tā te gṛṇanti vedhaso yāni cakartha pauṃsyā |
suteṣvindra girvaṇaḥ

32.12

अवी॑वृधन्त॒ गोत॑मा॒ इन्द्र॒ त्वे स्तोम॑वाहसः ।
ऐषु॑ धा वी॒रव॒द्यश॑ः

avīvṛdhanta gotamā indra tve stomavāhasaḥ |
aiṣu dhā vīravadyaśaḥ

32.13

यच्चि॒द्धि शश्व॑ता॒मसीन्द्र॒ साधा॑रण॒स्त्वम् ।
तं त्वा॑ व॒यं ह॑वामहे

yacciddhi śaśvatāmasīndra sādhāraṇastvam |
taṃ tvā vayaṃ havāmahe

32.14

अ॒र्वा॒ची॒नो व॑सो भवा॒स्मे सु म॒त्स्वान्ध॑सः ।
सोमा॑नामिन्द्र सोमपाः

arvācīno vaso bhavāsme su matsvāndhasaḥ |
somānāmindra somapāḥ

32.15

अ॒स्माकं॑ त्वा मती॒नामा स्तोम॑ इन्द्र यच्छतु ।
अ॒र्वागा व॑र्तया॒ हरी॑

asmākaṃ tvā matīnāmā stoma indra yacchatu |
arvāgā vartayā harī

32.16

पु॒रो॒ळाशं॑ च नो॒ घसो॑ जो॒षया॑से॒ गिर॑श्च नः ।
व॒धू॒युरि॑व॒ योष॑णाम्

puroḻāśaṃ ca no ghaso joṣayāse giraśca naḥ |
vadhūyuriva yoṣaṇām

32.17

स॒हस्रं॒ व्यती॑नां यु॒क्ताना॒मिन्द्र॑मीमहे ।
श॒तं सोम॑स्य खा॒र्य॑ः

sahasraṃ vyatīnāṃ yuktānāmindramīmahe |
śataṃ somasya khāryaḥ

32.18

स॒हस्रा॑ ते श॒ता व॒यं गवा॒मा च्या॑वयामसि ।
अ॒स्म॒त्रा राध॑ एतु ते

sahasrā te śatā vayaṃ gavāmā cyāvayāmasi |
asmatrā rādha etu te

32.19

दश॑ ते क॒लशा॑नां॒ हिर॑ण्यानामधीमहि ।
भू॒रि॒दा अ॑सि वृत्रहन्

daśa te kalaśānāṃ hiraṇyānāmadhīmahi |
bhūridā asi vṛtrahan

32.20

भूरि॑दा॒ भूरि॑ देहि नो॒ मा द॒भ्रं भूर्या भ॑र ।
भूरि॒ घेदि॑न्द्र दित्ससि

bhūridā bhūri dehi no mā dabhraṃ bhūryā bhara |
bhūri ghedindra ditsasi

32.21

भू॒रि॒दा ह्यसि॑ श्रु॒तः पु॑रु॒त्रा शू॑र वृत्रहन् ।
आ नो॑ भजस्व॒ राध॑सि

bhūridā hyasi śrutaḥ purutrā śūra vṛtrahan |
ā no bhajasva rādhasi

32.22

प्र ते॑ ब॒भ्रू वि॑चक्षण॒ शंसा॑मि गोषणो नपात् ।
माभ्यां॒ गा अनु॑ शिश्रथः

pra te babhrū vicakṣaṇa śaṃsāmi goṣaṇo napāt |
mābhyāṃ gā anu śiśrathaḥ

32.23

क॒नी॒न॒केव॑ विद्र॒धे नवे॑ द्रुप॒दे अ॑र्भ॒के ।
ब॒भ्रू यामे॑षु शोभेते

kanīnakeva vidradhe nave drupade arbhake |
babhrū yāmeṣu śobhete

32.24

अरं॑ म उ॒स्रया॒म्णेऽर॒मनु॑स्रयाम्णे ।
ब॒भ्रू यामे॑ष्व॒स्रिधा॑

araṃ ma usrayāmṇe'ramanusrayāmṇe |
babhrū yāmeṣvasridhā

Text source: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)