Mandala 10

Sukta 175: The pressing stones yoked for soma

Rishi: ऊर्ध्वग्रावा सर्प आर्बुदिः · Devata: ग्रावाणः · Metre: गायत्री

4 verses · 175 of 191

What happens in this chapter

The pressing stones yoked for soma

Urdhvagravan Sarpa Arbudi speaks to the gravans, the stones that press soma, in gayatri. May the deva Savitar urge you on by his law, stones; be yoked to the poles and press. Drive away misfortune, drive away ill will; make the cows a medicine. The stones, of one accord, are honoured on the lower stones, giving bull's strength to the bull. May Savitar urge you on by his law for the yajamana who presses. In four verses the tools of the yajna themselves are praised and sent to their work.

175.1

प्र वो॑ ग्रावाणः सवि॒ता दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
धू॒र्षु यु॑ज्यध्वं सुनु॒त

pra vo grāvāṇaḥ savitā devaḥ suvatu dharmaṇā |
dhūrṣu yujyadhvaṃ sunuta

175.2

ग्रावा॑णो॒ अप॑ दु॒च्छुना॒मप॑ सेधत दुर्म॒तिम् ।
उ॒स्राः क॑र्तन भेष॒जम्

grāvāṇo apa ducchunāmapa sedhata durmatim |
usrāḥ kartana bheṣajam

175.3

ग्रावा॑ण॒ उप॑रे॒ष्वा म॑ही॒यन्ते॑ स॒जोष॑सः ।
वृष्णे॒ दध॑तो॒ वृष्ण्य॑म्

grāvāṇa upareṣvā mahīyante sajoṣasaḥ |
vṛṣṇe dadhato vṛṣṇyam

175.4

ग्रावा॑णः सवि॒ता नु वो॑ दे॒वः सु॑वतु॒ धर्म॑णा ।
यज॑मानाय सुन्व॒ते

grāvāṇaḥ savitā nu vo devaḥ suvatu dharmaṇā |
yajamānāya sunvate

Text source: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)