01सुट्ट पऴम् या सुडाद पऴम्
वृद्ध और थकी हुई अव्वैयार इस पहाड़ी पर एक नावल (जामुन) के पेड़ के नीचे बैठीं। डाल पर बैठे एक ग्वाले बालक ने पूछा, भुने फल चाहिए या बिना भुने? प्रश्न पर हँसकर उन्होंने कहा, बिना भुने। उसने पेड़ हिलाया, फल धूल में गिरे, और वे हर फल को फूँककर साफ़ करने लगीं। बालक बोला, फूँकती क्यों हो, क्या गरम हैं? अव्वैयार समझ गईं कि एक बालक ने तमिलों की सबसे बड़ी कवयित्री को निरुत्तर कर दिया, और उन्होंने उसे मुरुगन के रूप में पहचाना। स्थान का नाम इन्हीं फलों से है: पऴम्, फल; उदिर्, झड़ना; चोलै, उपवन।
02वन में वेल
नक्कीरर की तिरुमुरुगाऱ्ऱुप्पडै मुरुगन के धामों का वर्णन पहाड़ी वनों पर पूरा करती है, और इलंगो अडिगल का शिलप्पदिकारम् सोलैमलै पहाड़ी के धाम का गान करता है। बहुत समय तक यहाँ केवल वेल की पूजा होती थी। बाद में गणेश के और वल्ली-देवयानी सहित मुरुगन के मन्दिर बने। मन्दिर नीचे के महान विष्णु मन्दिर अऴगर कोविल से लगभग 4 किलोमीटर ऊपर है, और उससे थोड़ा और ऊपर नूपुर गंगा का सोता है। सड़क पर बन्दरों का राज है।
पऴमुदिर्चोलै मदुरै से लगभग 25 किलोमीटर उत्तर-पूर्व में है। नीचे अऴगर कोविल में कळ्ळऴगर के दर्शन करें, फिर सड़क से ऊपर जाएँ; हो सके तो आगे नूपुर गंगा तक पैदल जाएँ।
