चतुर्थ अंश

अध्याय 23: मगध के भावी बार्हद्रथ राजा

3 श्लोक · 23 में से 24

इस अध्याय में क्या होता है

मगध के भावी बार्हद्रथ राजा

यहाँ का पाठ अधूरा है: केवल तीन श्लोक बचे हैं, और उनमें कई नाम प्रतिलिपि में बिगड़े हैं। पराशर कहते हैं कि वे बृहद्रथ से चले बार्हद्रथ कुल के मगध के भावी राजाओं को क्रम से बताएँगे। वे कहते हैं कि इस कुल में जरासन्ध जैसे महाबली राजा हुए। जरासन्ध के पुत्र सहदेव से सोमापि होते हैं, और उनके बाद श्रुतवान, अयुतायु, निरमित्र, सुक्षत्र, बृहत्कर्मा, सेनजित, श्रुतंजय, विप्र और शुचि। फिर क्षेम्य, सुव्रत, धर्म, सुश्रम, दृढ़सेन, सुमति, सुबल, सुनीत, सत्यजित, विश्वजित और रिपुंजय आते हैं। पराशर कहते हैं कि ये बार्हद्रथ राजा एक हज़ार वर्ष राज करेंगे।

23.1

मागधानां बार्हद्रथानां भविष्याणामनुक्रमं कथयामि

māgadhānāṃ bārhadrathānāṃ bhaviṣyāṇāmanukramaṃ kathayāmi

23.2

अत्र हि वंशे महाबला जरासन्धप्रधानां बङूवुः

atra hi vaṃśe mahābalā jarāsandhapradhānāṃ baṅūvuḥ

23.3

जरासचन्धसुतात् सहदेवचात सोमापिः, तस्मात् श्रुतवान्, तस्याप्ययुतायुः, ततश्व निरमित्रः तत्तनयः सुक्षत्रः, तस्मादपि बृहत्कर्म्मा, ततश्व सेनजित्, तस्माज्व श्रुतञ्जयः, ततो विप्रः, तस्य च पुत्रः शुचिनामा भविष्यति । तस्यापि क्षेम्यः, ततश्व सुव्रतादू धर्म्मः, ततः सुश्रमः, ततो दृढ़सेनः,
ततः सुमतिः, तस्मात् सुबलः, तस्य सुनीतो भविता । ततः सत्यजित्, सत्यजितो विशजित्, तस्यापि रिपुञ्जयः पुत्रः, इत्येते बाहद्रथा भूपतयो वर्षसहस्त्रमेकं भविष्यन्ति

jarāsacandhasutāt sahadevacāta somāpiḥ, tasmāt śrutavān, tasyāpyayutāyuḥ, tataśva niramitraḥ tattanayaḥ sukṣatraḥ, tasmādapi bṛhatkarmmā, tataśva senajit, tasmājva śrutañjayaḥ, tato vipraḥ, tasya ca putraḥ śucināmā bhaviṣyati | tasyāpi kṣemyaḥ, tataśva suvratādū dharmmaḥ, tataḥ suśramaḥ, tato dṛr̤hasenaḥ,
tataḥ sumatiḥ, tasmāt subalaḥ, tasya sunīto bhavitā | tataḥ satyajit, satyajito viśajit, tasyāpi ripuñjayaḥ putraḥ, ityete bāhadrathā bhūpatayo varṣasahastramekaṃ bhaviṣyanti

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)