पञ्चम मण्डल

सूक्त 28: घी लिए पूर्व की ओर चलती विश्ववारा

ऋषि: विश्ववारात्रेयी · देवता: अग्निः · छन्द: १, ३ त्रिष्टुप्, २ जगती, ४ अनुष्टुप्, ५-६ गायत्री

6 श्लोक · 28 में से 87

इस अध्याय में क्या होता है

घी लिए पूर्व की ओर चलती विश्ववारा

आत्रेयी विश्ववारा, एक ऋषिका, मिश्र छन्दों में अग्निदेव का गान करती हैं। प्रज्वलित अग्नि ने अपनी ज्वाला आकाश तक उठाई है और उषा की ओर दूर तक चमकते हैं। विश्ववारा नमन के साथ और घी भरी स्रुवा लेकर देवों की स्तुति करती हुई पूर्व की ओर चलती हैं। प्रज्वलित अग्नि अमृत पर राज करते हैं और हवि तैयार करने वाले के साथ कल्याण के लिए रहते हैं। वे माँगती हैं कि अग्नि महान सौभाग्य के लिए बल दिखाएँ, पति-पत्नी के सम्बन्ध को सुव्यवस्थित करें, और शत्रु बनने वालों का बल कुचल दें। अन्तिम गायत्री मन्त्र सबसे आहुति देने और उन्हें हव्यवाहन चुनने को कहते हैं।

28.1

समि॑द्धो अ॒ग्निर्दि॒वि शो॒चिर॑श्रेत्प्र॒त्यङ्ङु॒षस॑मुर्वि॒या वि भा॑ति ।
एति॒ प्राची॑ वि॒श्ववा॑रा॒ नमो॑भिर्दे॒वाँ ईळा॑ना ह॒विषा॑ घृ॒ताची॑

samiddho agnirdivi śociraśretpratyaṅṅuṣasamurviyā vi bhāti |
eti prācī viśvavārā namobhirdevām̐ īḻānā haviṣā ghṛtācī

28.2

स॒मि॒ध्यमा॑नो अ॒मृत॑स्य राजसि ह॒विष्कृ॒ण्वन्तं॑ सचसे स्व॒स्तये॑ ।
विश्वं॒ स ध॑त्ते॒ द्रवि॑णं॒ यमिन्व॑स्याति॒थ्यम॑ग्ने॒ नि च॑ धत्त॒ इत्पु॒रः

samidhyamāno amṛtasya rājasi haviṣkṛṇvantaṃ sacase svastaye |
viśvaṃ sa dhatte draviṇaṃ yaminvasyātithyamagne ni ca dhatta itpuraḥ

28.3

अग्ने॒ शर्ध॑ मह॒ते सौभ॑गाय॒ तव॑ द्यु॒म्नान्यु॑त्त॒मानि॑ सन्तु ।
सं जा॑स्प॒त्यं सु॒यम॒मा कृ॑णुष्व शत्रूय॒ताम॒भि ति॑ष्ठा॒ महां॑सि

agne śardha mahate saubhagāya tava dyumnānyuttamāni santu |
saṃ jāspatyaṃ suyamamā kṛṇuṣva śatrūyatāmabhi tiṣṭhā mahāṃsi

28.4

समि॑द्धस्य॒ प्रम॑ह॒सोऽग्ने॒ वन्दे॒ तव॒ श्रिय॑म् ।
वृ॒ष॒भो द्यु॒म्नवाँ॑ असि॒ सम॑ध्व॒रेष्वि॑ध्यसे

samiddhasya pramahaso'gne vande tava śriyam |
vṛṣabho dyumnavām̐ asi samadhvareṣvidhyase

28.5

समि॑द्धो अग्न आहुत दे॒वान्य॑क्षि स्वध्वर ।
त्वं हि ह॑व्य॒वाळसि॑

samiddho agna āhuta devānyakṣi svadhvara |
tvaṃ hi havyavāḻasi

28.6

आ जु॑होता दुव॒स्यता॒ग्निं प्र॑य॒त्य॑ध्व॒रे ।
वृ॒णी॒ध्वं ह॑व्य॒वाह॑नम्

ā juhotā duvasyatāgniṃ prayatyadhvare |
vṛṇīdhvaṃ havyavāhanam

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)