बालकाण्ड

अध्याय 17: जनक, राम के भाई और हनुमान

6 श्लोक · 17 में से 361

इस अध्याय में क्या होता है

जनक, राम के भाई और हनुमान

तुलसीदास परिवार सहित विदेहराज जनक को प्रणाम करते हैं, जिन्होंने राम के प्रति गहरे प्रेम को योग और भोग में छिपा रखा था, और वह राम को देखते ही प्रकट हो गया। वे पहले भरत को प्रणाम करते हैं, जिनके व्रत अवर्णनीय हैं और जिनका मन लोभी भौंरे की तरह राम के चरणों से चिपका रहता है। वे लक्ष्मण को प्रणाम करते हैं, जो रघुपति की कीर्ति रूपी पताका के डण्डे हैं, और पृथ्वी का भार उतारने आए सहस्र सिर वाले शेष हैं। कवि उनसे सदा अनुकूल रहने की विनती करते हैं। भरत के अनुगामी वीर शत्रुघ्न को और महावीर हनुमान को नमन है, जिनका यश स्वयं राम ने गाया। सोरठा कहता है कि हनुमान दुष्टों के वन के लिए अग्नि हैं और उनके हृदय में धनुषधारी राम बसते हैं।

17.1

प्रनवउँ परिजन सहित बिदेहू । जाहि राम-पद गूढ़-सनेहू ॥
जोग भोग महँ राखेउ गोई । राम बिलोकत प्रगटेउ सोई ॥

pranavaum̐ parijana sahita bidehū | jāhi rāma-pada gūr̤ha-sanehū ||
joga bhoga maham̐ rākheu goī | rāma bilokata pragaṭeu soī ||

17.2

प्रनवउँ प्रथम भरत के चरना । जासु नेम ब्रत जाइ न बरना ॥
राम-चरन-पङ्कज मन जासू । लुबुध मधुप इव तजइ न पासू ॥

pranavaum̐ prathama bharata ke caranā | jāsu nema brata jāi na baranā ||
rāma-carana-paṅkaja mana jāsū | lubudha madhupa iva tajai na pāsū ||

17.3

बन्दउँ लछिमन-पद-जल जाता । सीतल सुभग भगत-सुख दाता ॥
रघुपति कीरति बिमल पताका । दंड-समान भयउ जस जाका ॥

bandaum̐ lachimana-pada-jala jātā | sītala subhaga bhagata-sukha dātā ||
raghupati kīrati bimala patākā | daṃḍa-samāna bhayau jasa jākā ||

17.4

सेष सहस्त्र-सीस जग कारन । जो अवतरेउ भूमि-भय-टारन ॥
सदा सो सानुकूल रह मो पर । कृपासिन्धु सौमित्रि गुनाकर ॥

seṣa sahastra-sīsa jaga kārana | jo avatareu bhūmi-bhaya-ṭārana ||
sadā so sānukūla raha mo para | kṛpāsindhu saumitri gunākara ||

17.5

रिपुसूदन पद कमल नमामी । सूर सुसील भरत अनुगामी ॥
महाबीर बिनवउँ हनुमाना । राम जासु जस आपु बखाना ॥

ripusūdana pada kamala namāmī | sūra susīla bharata anugāmī ||
mahābīra binavaum̐ hanumānā | rāma jāsu jasa āpu bakhānā ||

17.सो॰ 17सोरठा

प्रनवउँ पवन कुमार, खल बन पावक ज्ञान घन ।
जासु हृदय आगार, बसहिं राम सर चाप धर ॥

pranavaum̐ pavana kumāra, khala bana pāvaka jñāna ghana |
jāsu hṛdaya āgāra, basahiṃ rāma sara cāpa dhara ||

पाठ का स्रोत: Wikisource · Public domain (Tulsidas, 16th c.; 1925 edition, Wikisource PD-1996 tag); transcription CC BY-SA 4.0