यु॒वं दे॑वा॒ क्रतु॑ना पू॒र्व्येण॑ यु॒क्ता रथे॑न तवि॒षं य॑जत्रा ।
आग॑च्छतं नासत्या॒ शची॑भिरि॒दं तृ॒तीयं॒ सव॑नं पिबाथः
yuvaṃ devā kratunā pūrvyeṇa yuktā rathena taviṣaṃ yajatrā |
āgacchataṃ nāsatyā śacībhiridaṃ tṛtīyaṃ savanaṃ pibāthaḥ
Mandala 8
Sukta 57: Ninth Valakhilya: Ashvins at the third pressing
Rishi: मेध्यः काण्वः · Devata: अश्विनौ · Metre: त्रिष्टुप्
4 verses · 57 of 103
What happens in this chapter
Ninth Valakhilya: Ashvins at the third pressing
Medhya Kanva calls the Ashvins in four trishtubh verses, the ninth Valakhilya sukta. Yoked to their mighty chariot by ancient will, the Nasatyas are asked to come with their powers and drink this third pressing. The thirty-three gods, true ones, have been seen before the truth; let the Ashvins, whose fire is shining, accept our yajna and drink the Soma. Their deed is worthy of praise, the bull of heaven, of mid-air and of earth; let them come to drink with all the thousand praises sung in the search for cows. This share is set down for them; let them drink the honeyed Soma and help the giver.
यु॒वां दे॒वास्त्रय॑ एकाद॒शास॑ः स॒त्याः स॒त्यस्य॑ ददृशे पु॒रस्ता॑त् ।
अ॒स्माकं॑ य॒ज्ञं सव॑नं जुषा॒णा पा॒तं सोम॑मश्विना॒ दीद्य॑ग्नी
yuvāṃ devāstraya ekādaśāsaḥ satyāḥ satyasya dadṛśe purastāt |
asmākaṃ yajñaṃ savanaṃ juṣāṇā pātaṃ somamaśvinā dīdyagnī
प॒नाय्यं॒ तद॑श्विना कृ॒तं वां॑ वृष॒भो दि॒वो रज॑सः पृथि॒व्याः ।
स॒हस्रं॒ शंसा॑ उ॒त ये गवि॑ष्टौ॒ सर्वाँ॒ इत्ताँ उप॑ याता॒ पिब॑ध्यै
panāyyaṃ tadaśvinā kṛtaṃ vāṃ vṛṣabho divo rajasaḥ pṛthivyāḥ |
sahasraṃ śaṃsā uta ye gaviṣṭau sarvām̐ ittām̐ upa yātā pibadhyai
अ॒यं वां॑ भा॒गो निहि॑तो यजत्रे॒मा गिरो॑ नास॒त्योप॑ यातम् ।
पिब॑तं॒ सोमं॒ मधु॑मन्तम॒स्मे प्र दा॒श्वांस॑मवतं॒ शची॑भिः
ayaṃ vāṃ bhāgo nihito yajatremā giro nāsatyopa yātam |
pibataṃ somaṃ madhumantamasme pra dāśvāṃsamavataṃ śacībhiḥ
Text source: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)