अस कहि मुनि बसिष्ठ गृह आये । कृपासिन्धु के मन अति भाये ॥
हनूमान भरतादिक भ्राता । सङ्ग लिये सेवक सुखदाता ॥
asa kahi muni basiṣṭha gṛha āye | kṛpāsindhu ke mana ati bhāye ||
hanūmāna bharatādika bhrātā | saṅga liye sevaka sukhadātā ||
Uttara Kanda
Chapter 50: Rama in the mango grove, Hanuman fanning
6 verses · 50 of 130
What happens in this chapter
Rama in the mango grove, Hanuman fanning
Vasishtha goes home, and his words please the ocean of mercy. Shri Rama then takes Hanuman, Bharata and his brothers outside the city, has elephants, chariots and horses brought, praises them and gives each to whoever wants it. Weary himself, he who removes all weariness rests in a cool mango grove. Bharata spreads his own cloth for a seat and the brothers serve him. Hanuman fans him, his body thrilled and his eyes wet. Bhagwan Shiva tells Girija that no one is as fortunate as Hanuman or as devoted to Rama's feet; the Lord has praised his service again and again. Just then Narada arrives, vina in hand, and sings Rama's ever-new glory.
पुनि कृपाल पुर बाहेर गये । गज रथ तुरग मगावत भये ॥
देखि कृपा करि सकल सराहे । दिये उचित जिन्ह जिन्ह तेइ चाहे ॥
puni kṛpāla pura bāhera gaye | gaja ratha turaga magāvata bhaye ||
dekhi kṛpā kari sakala sarāhe | diye ucita jinha jinha tei cāhe ||
हरन सकल श्रम प्रभु श्रम पाई । गये जहाँ सीतल अवँराई ॥
भरत दीन्ह निज बसन डसाई । बैठे प्रभु सेवहिं सब भाई ॥
harana sakala śrama prabhu śrama pāī | gaye jahām̐ sītala avam̐rāī ||
bharata dīnha nija basana ḍasāī | baiṭhe prabhu sevahiṃ saba bhāī ||
मारुतसुत तब मारुत करई । पुलक बपुष लोचन जल भरई ॥
हनूमान समान बड़-बड़भागी । नहिँ कोउ राम-चरन अनुरागी ॥
mārutasuta taba māruta karaī | pulaka bapuṣa locana jala bharaī ||
hanūmāna samāna bar̤a-bar̤abhāgī | nahim̐ kou rāma-carana anurāgī ||
गिरिजा जासु प्रीति सेवकाई । बार बार प्रभु निज मुख गाई ॥
girijā jāsu prīti sevakāī | bāra bāra prabhu nija mukha gāī ||
तेहिं, अवसर मुनि नारद, आये करतल बीन ।
गावन लगे राम कल, कीरति सदा नबीन ॥
tehiṃ, avasara muni nārada, āye karatala bīna |
gāvana lage rāma kala, kīrati sadā nabīna ||
Text source: Wikisource · Public domain (Tulsidas, 16th c.; 1925 edition, Wikisource PD-1996 tag); transcription CC BY-SA 4.0