Ayodhya Kanda

Chapter 300: Bharata asks forgiveness and awaits orders

5 verses · 300 of 326

What happens in this chapter

Bharata asks forgiveness and awaits orders

Whether from grief, from love or a child's nature, Bharata says, I came having set your order aside. Even then the compassionate one looked to his own nature and took it well in every way. I have seen your feet, root of all good, and known my master is ever favourable to me. My lord has kept my fondness by his own courtesy and goodness. Lord, I have been utterly bold, setting aside shyness before my master and this assembly. Forgive me, seeing my distress. To say much to a wise and kind master is a great fault; give your order now, Lord, for you have set everything of mine right.

300.1

सोक सनेहँ कि बाल सुभायें । आयउँ लाइ रजायसु बायें ॥
तबहुँ कृपाल हेरि निज ओरा । सबहि भाँति भल मानेउ मोरा ॥

soka saneham̐ ki bāla subhāyeṃ | āyaum̐ lāi rajāyasu bāyeṃ ||
tabahum̐ kṛpāla heri nija orā | sabahi bhām̐ti bhala māneu morā ||

300.2

देखेउँ पाय सुमङ्गल-मूला । जानेउँ स्वामि सहज अनुकूला ॥
बड़ें समाज बिलोकेउँ भागू । बड़ीं चूक साहिब अनुरागू ॥

dekheum̐ pāya sumaṅgala-mūlā | jāneum̐ svāmi sahaja anukūlā ||
bar̤eṃ samāja bilokeum̐ bhāgū | bar̤īṃ cūka sāhiba anurāgū ||

300.3

कृपा अनुग्रह अङ्ग अघाई । कीन्हि कृपानिधि सब अधिकाई ॥
राखा मोर दुलार गोसाँई । अपनें सील सुभायँ भलाईं ॥

kṛpā anugraha aṅga aghāī | kīnhi kṛpānidhi saba adhikāī ||
rākhā mora dulāra gosām̐ī | apaneṃ sīla subhāyam̐ bhalāīṃ ||

300.4

नाथ निपट मैं कीन्हि ढिठाई । स्वामि-समाज सकोच बिहाई ॥
अबिनय बिनय जथा रुचि बानी । छमिहि देउ अति आरत जानी ॥

nātha nipaṭa maiṃ kīnhi ḍhiṭhāī | svāmi-samāja sakoca bihāī ||
abinaya binaya jathā ruci bānī | chamihi deu ati ārata jānī ||

दो॰ 300Doha

सुह्रद सुजान सुसाहिबहि, बहुत कहब बड़ि खोरि ।
आयसु देइअ देव अब, सबइ सुधारी मोरि ॥

suhrada sujāna susāhibahi, bahuta kahaba bar̤i khori |
āyasu deia deva aba, sabai sudhārī mori ||

Text source: Wikisource · Public domain (Tulsidas, 16th c.; 1925 edition, Wikisource PD-1996 tag); transcription CC BY-SA 4.0