गाँव गाँव अस होइ अनन्दू । देखि भानुकुल-कैरव-चन्दू ॥
जे कछु समाचार सुनि पावहिं । ते नृप-रानिहि दोष लगावहिँ ॥
gām̐va gām̐va asa hoi anandū | dekhi bhānukula-kairava-candū ||
je kachu samācāra suni pāvahiṃ | te nṛpa-rānihi doṣa lagāvahim̐ ||
Ayodhya Kanda
Chapter 122: Every village blesses the land they pass
5 verses · 122 of 326
What happens in this chapter
Every village blesses the land they pass
In village after village there is such joy at seeing the moon who gladdens the lilies of the Solar line. Those who hear the news blame the king and queen; one says the king has done very well, since he gave us the reward of our eyes. Blessed are the father and mother who bore them, blessed the city they came from, and blessed every place they pass. The lovely account of Rama and Lakshmana on the road spreads through all the paths and forests. So the sun to the lotus of the Raghu line gives joy to the people on the way and goes on, looking at the forest, with Sita and Lakshmana.
कहहिँ एक अति अल नरनाहू । दीन्ह हमहिं जोइ लोचन लाहू ॥
कहहिँ परसपर लोग लोगाईं । बातें सरल सनेह सुहाईं ॥
kahahim̐ eka ati ala naranāhū | dīnha hamahiṃ joi locana lāhū ||
kahahim̐ parasapara loga logāīṃ | bāteṃ sarala saneha suhāīṃ ||
ते पितु-मातु धन्य जिन्ह जाये । धन्य सो नगर जहाँ तेँ आये ॥
धन्य सी देस-सैल-बन-गाऊँ । जहँ जहँ जाहिँ धन्य सोइ ठाऊँ ॥
te pitu-mātu dhanya jinha jāye | dhanya so nagara jahām̐ tem̐ āye ||
dhanya sī desa-saila-bana-gāūm̐ | jaham̐ jaham̐ jāhim̐ dhanya soi ṭhāūm̐ ||
सुख पायउ बिरञ्चि रचि तेही । ये जेहि के सब भाँति सनेही ॥
राम-लखन-पथि कथा सुहाई । रही सकल मग कानन छाई ॥
sukha pāyau birañci raci tehī | ye jehi ke saba bhām̐ti sanehī ||
rāma-lakhana-pathi kathā suhāī | rahī sakala maga kānana chāī ||
एहि बिधि रघुकुल-कमल-रबि, मग लोगन्ह सुख देत ।
जाहिँ चले देखत बिपिन, सिय सौमित्रि समेत ॥
ehi bidhi raghukula-kamala-rabi, maga loganha sukha deta |
jāhim̐ cale dekhata bipina, siya saumitri sameta ||
Text source: Wikisource · Public domain (Tulsidas, 16th c.; 1925 edition, Wikisource PD-1996 tag); transcription CC BY-SA 4.0