शतरुद्र संहिता

अध्याय 34: सुनर्तक नट रूप में शिव द्वारा पार्वती की याचना

इति श्रीशिवमहापुराणे तृतीयायां शतरुद्रसंहितायां सुनर्तकनटाह्वशिवावतारवर्णनंनाम चतुस्त्रिंशोध्यायः ॥

39 श्लोक · 34 में से 42

इस अध्याय में क्या होता है

सुनर्तक नट रूप में शिव द्वारा पार्वती की याचना

पार्वती के तप से प्रसन्न शिव प्रकट होते हैं; वे उन्हें पति बनने को कहती हैं, शिव स्वीकार कर अपने पर्वत लौटते हैं। पार्वती घर लौटती हैं। जब हिमवान गंगा-स्नान को गए हैं, तब शम्भु निपुण नर्तक सुनर्तक नट बनकर मेना के आँगन में आते हैं, हाथों में सींग और डमरू लिए। उनके मनोहर नृत्य-गान पर सारा नगर जुट जाता है। मेना सोने की थाली में रत्न लाती हैं; वे उन्हें ठुकराकर भिक्षा में पार्वती माँगते हैं। मेना क्रुद्ध होती हैं, और लौटकर हिमवान उन्हें निकालने की आज्ञा देते हैं, पर उस दहकते रूप को कोई छू नहीं पाता। वे हिमवान को विष्णु, ब्रह्मा, सूर्य और पार्वती सहित रुद्र के रूप दिखाकर फिर दुर्गा माँगते हैं और अन्तर्धान होते हैं। माता-पिता उन्हें शिव को देने का निश्चय करते हैं।

नन्दीश्वर उवाच

34.1

सनत्कुमार सर्वज्ञ शिवस्य परमात्मनः ।
अवतारं शृणु विभोस्सुनर्तकनटाह्वयम्

sanatkumāra sarvajña śivasya paramātmanaḥ |
avatāraṃ śṛṇu vibhossunartakanaṭāhvayam

34.2

यदा हि कालिका देवी पार्वती हिमवत्सुता ।
तेपे तपस्तुविमलं वनं गत्वा शिवाप्तये

yadā hi kālikā devī pārvatī himavatsutā |
tepe tapastuvimalaṃ vanaṃ gatvā śivāptaye

34.3

तदा शिवः प्रसन्नो भूत्तस्यास्सुतपसो मुने ।
तद्वृत्तसुपरीक्षार्थं वरं दातुम्मुदा ययौ

tadā śivaḥ prasanno bhūttasyāssutapaso mune |
tadvṛttasuparīkṣārthaṃ varaṃ dātummudā yayau

34.4

स्वरूपन्दर्शयामास तस्यै सुप्रीतमानसः ।
वरम्ब्रूहीति चोवाच तां शिवां शंकरो मुने

svarūpandarśayāmāsa tasyai suprītamānasaḥ |
varambrūhīti covāca tāṃ śivāṃ śaṃkaro mune

34.5

तच्छ्रुत्वा शम्भुवचनं दृष्ट्वा तद्रूपमुत्तमम् ।
सुजहर्ष शिवातीव प्राह तं सुप्रणम्य सा

tacchrutvā śambhuvacanaṃ dṛṣṭvā tadrūpamuttamam |
sujaharṣa śivātīva prāha taṃ supraṇamya sā

पार्वत्युवाच

34.6

यदि प्रसन्नो देवेश मह्यं देयो वरो यदि ।
पतिर्भव ममेशान कृपां कुरु ममोपरि

yadi prasanno deveśa mahyaṃ deyo varo yadi |
patirbhava mameśāna kṛpāṃ kuru mamopari

34.7

पितुर्गृहे मया सम्यग्गम्यते त्वदनुज्ञया ।
गन्तव्यम्भवता नाथ मत्पितुः पार्श्वतः प्रभो

piturgṛhe mayā samyaggamyate tvadanujñayā |
gantavyambhavatā nātha matpituḥ pārśvataḥ prabho

34.8

याचस्व मान्ततो भिक्षुः ख्यापयंश्च यशः शुभम् ।
पितुर्मे सफलं सर्वं कुरु प्रीत्या गृहा श्रमम्

yācasva māntato bhikṣuḥ khyāpayaṃśca yaśaḥ śubham |
piturme saphalaṃ sarvaṃ kuru prītyā gṛhā śramam

34.9

ततो यथोक्तविधिना कर्तुमर्हसि भो प्रभो ।
विवाहं त्वं महेशान देवानां कार्य्यसिद्धये

tato yathoktavidhinā kartumarhasi bho prabho |
vivāhaṃ tvaṃ maheśāna devānāṃ kāryyasiddhaye

34.10

कामं मे पूरय विभो निर्विकारो भवान्सदा ।
भक्तवत्सलनामा हि तव भक्तास्म्यमहं सदा

kāmaṃ me pūraya vibho nirvikāro bhavānsadā |
bhaktavatsalanāmā hi tava bhaktāsmyamahaṃ sadā

नन्दीश्वर उवाच

34.11

इत्युक्तस्स तया शंभुर्महेशो भक्तवत्सलः ।
तथास्त्विति वचः प्रोच्यान्तर्हितस्स्वगिरिं ययौ

ityuktassa tayā śaṃbhurmaheśo bhaktavatsalaḥ |
tathāstviti vacaḥ procyāntarhitassvagiriṃ yayau

34.12

पार्वत्यपि ततः प्रीत्या स्वसखीभ्यां वयोन्विता ।
जगाम स्वपितुर्गेहं रूपं कृत्वा तु सार्थकम्

pārvatyapi tataḥ prītyā svasakhībhyāṃ vayonvitā |
jagāma svapiturgehaṃ rūpaṃ kṛtvā tu sārthakam

34.13

पार्वत्यागमनं श्रुत्वा मेनया स हिमाचलः ।
परिवारयुतो द्रष्टुं स्वसुतां तां ययौ मुदा

pārvatyāgamanaṃ śrutvā menayā sa himācalaḥ |
parivārayuto draṣṭuṃ svasutāṃ tāṃ yayau mudā

34.14

दृष्ट्वा तां सुप्रसन्नास्यामानयामासतुर्गृहम् ।
कारयामासतुः प्रीत्या महानन्दी महोत्सवम्

dṛṣṭvā tāṃ suprasannāsyāmānayāmāsaturgṛham |
kārayāmāsatuḥ prītyā mahānandī mahotsavam

34.15

धनन्ददौ द्विजादिभ्यो मेनागिरिवरस्तथा ।
मंगलं कारयामास सवेदध्वनिमादरात्

dhanandadau dvijādibhyo menāgirivarastathā |
maṃgalaṃ kārayāmāsa savedadhvanimādarāt

34.16

ततः स्वकन्यया सार्द्धमुवास प्रांगणे मुदा ।
मेना च हिमवाञ्छैलः स्नातुं गंगां जगाम सः

tataḥ svakanyayā sārddhamuvāsa prāṃgaṇe mudā |
menā ca himavāñchailaḥ snātuṃ gaṃgāṃ jagāma saḥ

34.17

एतस्मिन्नन्तरे शम्भुः सुलीलो भक्तवत्सलः ।
सुनर्तकनटो भूत्वा मेनकासन्निधिं ययौ

etasminnantare śambhuḥ sulīlo bhaktavatsalaḥ |
sunartakanaṭo bhūtvā menakāsannidhiṃ yayau

34.18

शृंगं वामे करे धृत्वा दक्षिणे डमरुन्तथा ।
पृष्ठे कन्थां रक्तवासा नृत्यगानविशारदः

śṛṃgaṃ vāme kare dhṛtvā dakṣiṇe ḍamaruntathā |
pṛṣṭhe kanthāṃ raktavāsā nṛtyagānaviśāradaḥ

34.19

ततस्तु नटरूपोऽसौ मेनकाप्रांगणे मुदा ।
चक्रे स नृत्यं विविधं गानञ्चाति । मनोहरम्

tatastu naṭarūpo'sau menakāprāṃgaṇe mudā |
cakre sa nṛtyaṃ vividhaṃ gānañcāti | manoharam

34.20

शृंगञ्च डमरुन्तत्र वादयामास सुध्वनिम् ।
महोतिं विविधाम्प्रीत्या स चकार मनोहराम्

śṛṃgañca ḍamaruntatra vādayāmāsa sudhvanim |
mahotiṃ vividhāmprītyā sa cakāra manoharām

34.21

तन्द्रष्टुं नागरास्सर्वे पुरुषाश्च स्त्रियस्तथा ।
आजग्मुस्सहसा तत्र बाला वृद्धा अपि ध्रुवम्

tandraṣṭuṃ nāgarāssarve puruṣāśca striyastathā |
ājagmussahasā tatra bālā vṛddhā api dhruvam

34.22

श्रुत्वा संगीतं तन्दृष्ट्वा सुनृत्यं च मनोहरम् ।
सहसा मुर्मुहुः सर्वे मेनापि च तदा मुने

śrutvā saṃgītaṃ tandṛṣṭvā sunṛtyaṃ ca manoharam |
sahasā murmuhuḥ sarve menāpi ca tadā mune

34.23

ततो मेनाशु रत्नानि स्वर्णपात्रस्थितानि च ।
तस्मै दातुं ययौ प्रीत्या तदूतिप्री तमानसा

tato menāśu ratnāni svarṇapātrasthitāni ca |
tasmai dātuṃ yayau prītyā tadūtiprī tamānasā

34.24

तानि न स्वीचकारासौ भिक्षां चेते शिवां च ताम् ।
पुनस्तु नृत्यं गानं च कौतुकात्कर्तुमुद्यतः

tāni na svīcakārāsau bhikṣāṃ cete śivāṃ ca tām |
punastu nṛtyaṃ gānaṃ ca kautukātkartumudyataḥ

34.25

मेना तद्वचनं श्रुत्वा चुकोपाति सुविस्मिता ।
भिक्षुकम्भर्त्सयामास बहिष्कर्तुमियेष सा

menā tadvacanaṃ śrutvā cukopāti suvismitā |
bhikṣukambhartsayāmāsa bahiṣkartumiyeṣa sā

34.26

एतस्मिन्नन्तरे तत्र गंगातो गिरिराड्ययौ ।
ददर्श पुरतो भिक्षुं प्रांगणस्थं नराकृतिम्

etasminnantare tatra gaṃgāto girirāḍyayau |
dadarśa purato bhikṣuṃ prāṃgaṇasthaṃ narākṛtim

34.27

श्रुत्वा मेनामुखाद्वृत्तन्तत्सर्वं सुचुकोप सः ।
आज्ञां चकारानुचरान्बहिः कर्तुं च भिक्षुकम्

śrutvā menāmukhādvṛttantatsarvaṃ sucukopa saḥ |
ājñāṃ cakārānucarānbahiḥ kartuṃ ca bhikṣukam

34.28

महाग्निमिव दुःस्पर्शं प्रज्वलन्तं सुतेजसम् ।
न शशाक बहिः कर्तुं कोऽपि तं मुनिसत्तम

mahāgnimiva duḥsparśaṃ prajvalantaṃ sutejasam |
na śaśāka bahiḥ kartuṃ ko'pi taṃ munisattama

34.29

ततः स भिक्षुकस्तात नानालीलाविशारदः ।
दर्शयामास शैलाय स्वप्रभावमनन्तकम्

tataḥ sa bhikṣukastāta nānālīlāviśāradaḥ |
darśayāmāsa śailāya svaprabhāvamanantakam

34.30

शैलो ददर्श तन्तत्र विष्णुरूपधरन्द्रुतम् ।
ततो ब्रह्मस्वरूपं च सूर्य्यरूपं ततः क्षणात्

śailo dadarśa tantatra viṣṇurūpadharandrutam |
tato brahmasvarūpaṃ ca sūryyarūpaṃ tataḥ kṣaṇāt

34.31

ततो ददर्श तं तात रुद्ररूपं महाद्भुतम् ।
पार्वती सहितं रम्यं विहसन्तं सुतेजसम्

tato dadarśa taṃ tāta rudrarūpaṃ mahādbhutam |
pārvatī sahitaṃ ramyaṃ vihasantaṃ sutejasam

34.32

एवं सुबहुरूपाणि तस्य तत्र ददर्श सः ।
सुविस्मितो बभूवाशु परमानन्दसंप्लुतः

evaṃ subahurūpāṇi tasya tatra dadarśa saḥ |
suvismito babhūvāśu paramānandasaṃplutaḥ

34.33

अथासौ भिक्षुवर्यो हि तस्मात्तस्याश्च सूतिकृत् ।
भिक्षां ययाचे दुर्गान्तान्नान्यज्जग्राह किञ्चन

athāsau bhikṣuvaryo hi tasmāttasyāśca sūtikṛt |
bhikṣāṃ yayāce durgāntānnānyajjagrāha kiñcana

34.34

ततश्चान्तर्दधे भिक्षुस्वरूपः परमेश्वरः ।
स्वालयं स जगामाशु दुर्गावाक्यप्रणोदितः

tataścāntardadhe bhikṣusvarūpaḥ parameśvaraḥ |
svālayaṃ sa jagāmāśu durgāvākyapraṇoditaḥ

34.35

तदा बभूव सुज्ञानं मेनाशैलेशयोरपि ।
आवां शिवो वञ्चयित्वा गतवान्स्वालयं विभुः

tadā babhūva sujñānaṃ menāśaileśayorapi |
āvāṃ śivo vañcayitvā gatavānsvālayaṃ vibhuḥ

34.36

अस्मै देया स्वकन्येयं पार्वती सुतप स्विनी ।
एवं विचार्य च तयोः शिवेभक्तिरभूत्परा

asmai deyā svakanyeyaṃ pārvatī sutapa svinī |
evaṃ vicārya ca tayoḥ śivebhaktirabhūtparā

34.37

अतो रुद्रो महोतीश्च कृत्वा भक्तमुदावहम् ।
विवाहं कृतवान्प्रीत्या पार्वत्या स विधानतः

ato rudro mahotīśca kṛtvā bhaktamudāvaham |
vivāhaṃ kṛtavānprītyā pārvatyā sa vidhānataḥ

34.38

इति प्रोक्तस्तु ते तात सुनर्तकनटाह्वयः ।
शिवावतारो हि मया शिवावाक्यप्रपूरकः

iti proktastu te tāta sunartakanaṭāhvayaḥ |
śivāvatāro hi mayā śivāvākyaprapūrakaḥ

34.39

इदमाख्यानमनघं परमं व्याहृतम्मया ।
य एतच्छृणुयात्प्रीत्या स सुखी गतिमाप्नुयात्

idamākhyānamanaghaṃ paramaṃ vyāhṛtammayā |
ya etacchṛṇuyātprītyā sa sukhī gatimāpnuyāt

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)