दशम मण्डल

सूक्त 80: अग्नि देते हैं वेगवान अश्व और वीर

ऋषि: सौचीकोऽग्निः वैश्वानरो वा, सप्तिर्वाजंभरो वा · देवता: अग्निः · छन्द: त्रिष्टुप्

7 श्लोक · 80 में से 191

इस अध्याय में क्या होता है

अग्नि देते हैं वेगवान अश्व और वीर

सौचीक अग्नि, या वैश्वानर, या सप्ति वाजम्भर त्रिष्टुप् में अग्नि की स्तुति करते हैं, और हर पंक्ति उन्हीं के नाम से आरम्भ होती है। अग्नि पुरस्कार जीतने वाला वेगवान अश्व देते हैं, अग्नि कर्म पूरा करने वाला यशस्वी वीर देते हैं, अग्नि वीरों को जन्म देने वाली नारी देते हैं। अग्नि द्यावापृथिवी में प्रविष्ट हुए। अग्नि ने जरत्कर्ण की रक्षा की, जल से जरूथ को जलाकर निकाला, ताप में अत्रि को बचाया और नृमेध को सन्तान दी। ऋषि स्तुतियों से उन्हें पुकारते हैं, युद्ध में संकट में पड़े मनुष्य पुकारते हैं। ऋभुओं ने अग्नि के लिए ब्रह्म गढ़ा; ऋषि स्तोता की रक्षा और धन माँगते हैं।

80.1

अ॒ग्निः सप्तिं॑ वाजम्भ॒रं द॑दात्य॒ग्निर्वी॒रं श्रुत्यं॑ कर्मनि॒ःष्ठाम् ।
अ॒ग्नी रोद॑सी॒ वि च॑रत्सम॒ञ्जन्न॒ग्निर्नारीं॑ वी॒रकु॑क्षिं॒ पुरं॑धिम्

agniḥ saptiṃ vājambharaṃ dadātyagnirvīraṃ śrutyaṃ karmaniḥṣṭhām |
agnī rodasī vi caratsamañjannagnirnārīṃ vīrakukṣiṃ puraṃdhim

80.2

अ॒ग्नेरप्न॑सः स॒मिद॑स्तु भ॒द्राग्निर्म॒ही रोद॑सी॒ आ वि॑वेश ।
अ॒ग्निरेकं॑ चोदयत्स॒मत्स्व॒ग्निर्वृ॒त्राणि॑ दयते पु॒रूणि॑

agnerapnasaḥ samidastu bhadrāgnirmahī rodasī ā viveśa |
agnirekaṃ codayatsamatsvagnirvṛtrāṇi dayate purūṇi

80.3

अ॒ग्निर्ह॒ त्यं जर॑त॒ः कर्ण॑मावा॒ग्निर॒द्भ्यो निर॑दह॒ज्जरू॑थम् ।
अ॒ग्निरत्रिं॑ घ॒र्म उ॑रुष्यद॒न्तर॒ग्निर्नृ॒मेधं॑ प्र॒जया॑सृज॒त्सम्

agnirha tyaṃ jarataḥ karṇamāvāgniradbhyo niradahajjarūtham |
agniratriṃ gharma uruṣyadantaragnirnṛmedhaṃ prajayāsṛjatsam

80.4

अ॒ग्निर्दा॒द्द्रवि॑णं वी॒रपे॑शा अ॒ग्निरृषिं॒ यः स॒हस्रा॑ स॒नोति॑ ।
अ॒ग्निर्दि॒वि ह॒व्यमा त॑ताना॒ग्नेर्धामा॑नि॒ विभृ॑ता पुरु॒त्रा

agnirdāddraviṇaṃ vīrapeśā agnirṛṣiṃ yaḥ sahasrā sanoti |
agnirdivi havyamā tatānāgnerdhāmāni vibhṛtā purutrā

80.5

अ॒ग्निमु॒क्थैरृष॑यो॒ वि ह्व॑यन्ते॒ऽग्निं नरो॒ याम॑नि बाधि॒तास॑ः ।
अ॒ग्निं वयो॑ अ॒न्तरि॑क्षे॒ पत॑न्तो॒ऽग्निः स॒हस्रा॒ परि॑ याति॒ गोना॑म्

agnimukthairṛṣayo vi hvayante'gniṃ naro yāmani bādhitāsaḥ |
agniṃ vayo antarikṣe patanto'gniḥ sahasrā pari yāti gonām

80.6

अ॒ग्निं विश॑ ईळते॒ मानु॑षी॒र्या अ॒ग्निं मनु॑षो॒ नहु॑षो॒ वि जा॒ताः ।
अ॒ग्निर्गान्ध॑र्वीं प॒थ्या॑मृ॒तस्या॒ग्नेर्गव्यू॑तिर्घृ॒त आ निष॑त्ता

agniṃ viśa īḻate mānuṣīryā agniṃ manuṣo nahuṣo vi jātāḥ |
agnirgāndharvīṃ pathyāmṛtasyāgnergavyūtirghṛta ā niṣattā

80.7

अ॒ग्नये॒ ब्रह्म॑ ऋ॒भव॑स्ततक्षुर॒ग्निं म॒हाम॑वोचामा सुवृ॒क्तिम् ।
अग्ने॒ प्राव॑ जरि॒तारं॑ यवि॒ष्ठाग्ने॒ महि॒ द्रवि॑ण॒मा य॑जस्व

agnaye brahma ṛbhavastatakṣuragniṃ mahāmavocāmā suvṛktim |
agne prāva jaritāraṃ yaviṣṭhāgne mahi draviṇamā yajasva

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)