Amsha 3

Chapter 5: Yajnavalkya returns the Yajus and praises the sun

29 verses · 5 of 18

What happens in this chapter

Yajnavalkya returns the Yajus and praises the sun

Vaishampayana made twenty-seven branches of the Yajurveda. The rishis had agreed that any of them who failed to come to their gathering on Meru would incur the sin of slaying a brahmana within seven nights. Vaishampayana alone broke the pact, and his sister's young son died at the touch of his foot. When he asked his disciples to atone for him, Yajnavalkya said he alone would do it, the others being feeble. The angry guru told him to give back all he had learnt. Yajnavalkya vomited the Yajus, smeared with blood, and left. The other disciples took them as partridges, tittiri, and became the Taittiriyas. Yajnavalkya then praised Surya. Surya, as a horse, gave him Yajus unknown to his guru; their students are the Vajasaneyins, with fifteen branches.

पराशर उवाच

5.1

यजुर्वेदतरोः शाखाः सप्तविंशन्महामतिः ।
वैशम्पायननामासौ व्यासशिष्यश्चकार वै

yajurvedataroḥ śākhāḥ saptaviṃśanmahāmatiḥ |
vaiśampāyananāmāsau vyāsaśiṣyaścakāra vai

5.2

शिष्येभ्यः प्रददौ ताश्च जगृहुस्तेऽप्यनुक्रमात् ।
याज्ञवल्क्यस्तु तत्राभूद् ब्रह्मरातसुतो द्रिजः

śiṣyebhyaḥ pradadau tāśca jagṛhuste'pyanukramāt |
yājñavalkyastu tatrābhūd brahmarātasuto drijaḥ

5.3

शिष्यः परधर्मज्ञो गुरुवृत्तिपरः सदा ।
ऋषिर्योऽद्य महामेरौः समाजे नागमिष्यति

śiṣyaḥ paradharmajño guruvṛttiparaḥ sadā |
ṛṣiryo'dya mahāmerauḥ samāje nāgamiṣyati

5.4

तस्य वै सप्तरात्रात्तु ब्रह्महत्या भविष्यति ।
पूर्वमेवं मुनिगणैः समयोऽभूत् कृतो द्रिज

tasya vai saptarātrāttu brahmahatyā bhaviṣyati |
pūrvamevaṃ munigaṇaiḥ samayo'bhūt kṛto drija

5.5

वैशम्पायन एकस्तु तं व्यतिक्रान्तवांस्तदा ।
स्वस्त्रीयं बालकं रोऽथ पदास्पृष्टमघातयत्

vaiśampāyana ekastu taṃ vyatikrāntavāṃstadā |
svastrīyaṃ bālakaṃ ro'tha padāspṛṣṭamaghātayat

5.6

शिष्यानाह स भोः शिष्य ब्रह्महत्यापहं ब्रतम् ।
चरध्व मत्कृते सर्वे न विचार्यमिदं तथा

śiṣyānāha sa bhoḥ śiṣya brahmahatyāpahaṃ bratam |
caradhva matkṛte sarve na vicāryamidaṃ tathā

5.7

अथाह याज्ञबल्क्यस्तु किमेभिर्भगवन् द्रिजैः ।
क्लेशितैरल्पतेजोभिश्वरिष्येऽहमिदं व्रतम्

athāha yājñabalkyastu kimebhirbhagavan drijaiḥ |
kleśitairalpatejobhiśvariṣye'hamidaṃ vratam

5.8

ततः क्रु द्धो गुरुः प्राह याज्ञवल्क्यं महामतिः ।
मुच्यतां यत् त्वयाधात मत्तो विप्रावमानक

tataḥ kru ddho guruḥ prāha yājñavalkyaṃ mahāmatiḥ |
mucyatāṃ yat tvayādhāta matto viprāvamānaka

5.9

निस्तेजसो वदस्येनान् यस्त्वं ब्राह्मणपुङ्गवान् ।
तेन शिष्येण नार्थोऽस्ति ममाज्ञाभङ्गकारिणा

nistejaso vadasyenān yastvaṃ brāhmaṇapuṅgavān |
tena śiṣyeṇa nārtho'sti mamājñābhaṅgakāriṇā

5.10

याज्ञवल्क्यस्ततः प्राह भत्तयैतत्ते मयोदितम् ।
ममाप्यलं त्वयाधीतं यन्मया तदिदं द्रिज

yājñavalkyastataḥ prāha bhattayaitatte mayoditam |
mamāpyalaṃ tvayādhītaṃ yanmayā tadidaṃ drija

5.11

इत्युक्तो रुधिराक्तानि सरूपाणि यजू षि सः ।
छर्दयित्वा ददौ तस्मै ययौ स स्वेच्छया मुनिः

ityukto rudhirāktāni sarūpāṇi yajū ṣi saḥ |
chardayitvā dadau tasmai yayau sa svecchayā muniḥ

5.12

यजू ष्यथ विसृष्टानि याज्ञवल्क्येन वै द्रिज ।
जगृहुस्तित्तिरा भूत्वा तैत्तिरीयास्तु ते ततः

yajū ṣyatha visṛṣṭāni yājñavalkyena vai drija |
jagṛhustittirā bhūtvā taittirīyāstu te tataḥ

5.13

ब्रह्महत्याव्रतं चीर्णं गुरुणा चोदितैस्तु यैः ।
चरकाध्वर्यवस्ते तु चरणान्मुनिसत्तम

brahmahatyāvrataṃ cīrṇaṃ guruṇā coditaistu yaiḥ |
carakādhvaryavaste tu caraṇānmunisattama

5.14

याज्ञवल्क्योऽपि मैत्रेय प्रामायामपरायणः ।
तुष्टाव प्रयतः सूर्यं यजूष्यबिलषंस्ततः

yājñavalkyo'pi maitreya prāmāyāmaparāyaṇaḥ |
tuṣṭāva prayataḥ sūryaṃ yajūṣyabilaṣaṃstataḥ

5.15

नमः सवित्रे द्राराय विमुक्तेः सिततेजसे ।
ऋगूयजुः सामभूताय त्रयीधामवते नमः

namaḥ savitre drārāya vimukteḥ sitatejase |
ṛgūyajuḥ sāmabhūtāya trayīdhāmavate namaḥ

5.16

नमोऽग्रीषोमभूताय जगतः कारणात्मने ।
भास्कराय परं तेजः सौषुम्नमुरु बिभ्रते

namo'grīṣomabhūtāya jagataḥ kāraṇātmane |
bhāskarāya paraṃ tejaḥ sauṣumnamuru bibhrate

5.17

कलाकाष्ठानिमेषादिकालज्ञानात्मने नमः ।
ध्येयाय विष्णुरूपाय परमाक्षररूपिणे

kalākāṣṭhānimeṣādikālajñānātmane namaḥ |
dhyeyāya viṣṇurūpāya paramākṣararūpiṇe

5.18

बिभर्त्ति यः सुरगणानाप्याय्येन्दु खरश्मिभिः ।
सुधामृतेन च पितॄ स्तस्मै तृप्तात्मने नमः

bibhartti yaḥ suragaṇānāpyāyyendu kharaśmibhiḥ |
sudhāmṛtena ca pitṝ stasmai tṛptātmane namaḥ

5.19

हिमाम्बुघर्मवृष्टीनां कर्ता हर्ता च यः प्रभुः ।
तस्मै त्रिकालरूपाय नमः सूर्य्याय वेधसे

himāmbugharmavṛṣṭīnāṃ kartā hartā ca yaḥ prabhuḥ |
tasmai trikālarūpāya namaḥ sūryyāya vedhase

5.20

यो हन्ति तिमिराण्येको जगतोऽस्य जगर्त्पातः ।
सत्त्वधामधरो देवो नमस्तस्मै विवस्वते

yo hanti timirāṇyeko jagato'sya jagartpātaḥ |
sattvadhāmadharo devo namastasmai vivasvate

5.21

सत्कर्मयोग्यो न जनो नैवापः सौचकारणम् ।
यस्मिन्ननुदिते तस्मै नमो देवाय वेधसे

satkarmayogyo na jano naivāpaḥ saucakāraṇam |
yasminnanudite tasmai namo devāya vedhase

5.22

स्पृष्टो यदंशुबिर्लोकः क्रियायोग्योऽभिजायते ।
पवित्रताकारणाय तस्मै शुद्धात्मने नमः

spṛṣṭo yadaṃśubirlokaḥ kriyāyogyo'bhijāyate |
pavitratākāraṇāya tasmai śuddhātmane namaḥ

5.23

नमः सवित्रे सूर्याय भास्कराय विवस्वते ।
आदित्यायादिबूताय देवादीनां नमो नमः

namaḥ savitre sūryāya bhāskarāya vivasvate |
ādityāyādibūtāya devādīnāṃ namo namaḥ

5.24

हिरण्मयं रथं यस्य केतवोऽमृतधायिनः ।
वहन्ति बुवनालोकिचक्षुषं तं नमाम्यहम्

hiraṇmayaṃ rathaṃ yasya ketavo'mṛtadhāyinaḥ |
vahanti buvanālokicakṣuṣaṃ taṃ namāmyaham

5.25

इत्येवमादिभिस्तेन स्तूयमानः स्तवै रविः ।
वाजिरूपधरः प्राह व्रियतामिति वाच्छितम्

ityevamādibhistena stūyamānaḥ stavai raviḥ |
vājirūpadharaḥ prāha vriyatāmiti vācchitam

5.26

याज्ञवल्कयस्तदा प्राह प्रणिपत्य दिवाकरम् ।
यजूषि तानि मे देहि यानि सन्ति न मे गुरौ

yājñavalkayastadā prāha praṇipatya divākaram |
yajūṣi tāni me dehi yāni santi na me gurau

5.27

एवमुक्तो ददौ तस्मै यजूषि भगवान् रविः ।
अयातयामसंज्ञानि यानि वेत्ति न तदगुरुः

evamukto dadau tasmai yajūṣi bhagavān raviḥ |
ayātayāmasaṃjñāni yāni vetti na tadaguruḥ

5.28

यजूषि यैरधीतानि तानि विप्रैर्द्रिजोत्तम ।
वाजिनस्ते समाख्याताः सूर्याश्वः सोऽभवद यतः

yajūṣi yairadhītāni tāni viprairdrijottama |
vājinaste samākhyātāḥ sūryāśvaḥ so'bhavada yataḥ

5.29

शाखाभेदास्तु तेषां वै दश पञ्च च वाजिनाम् ।
काण्वाद्यास्तु महाभाग याज्ञवल्क्या-प्रवर्तिताः

śākhābhedāstu teṣāṃ vai daśa pañca ca vājinām |
kāṇvādyāstu mahābhāga yājñavalkyā-pravartitāḥ

Text source: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)