तृतीय मण्डल

सूक्त 23: सरस्वती तट पर भरतों द्वारा अग्नि मन्थन

ऋषि: देवश्रवा देववातश्च भारतौ · देवता: अग्निः · छन्द: त्रिष्टुप्, ३ सतोबृहती

5 श्लोक · 23 में से 62

इस अध्याय में क्या होता है

सरस्वती तट पर भरतों द्वारा अग्नि मन्थन

भरतवंशी राजकुमार देवश्रवा और देववात अग्नि की स्तुति त्रिष्टुप् में करते हैं। मन्थन से उत्पन्न और अपने आसन पर भली भाँति स्थापित अग्नि युवा और कवि है, यज्ञ का नेता, बूढ़े होते वनों में भी अजर। दोनों भरतों ने अग्नि को मथकर प्रकट किया, और उससे प्रार्थना है कि वह महान धन के साथ उन्हें देखे और प्रतिदिन उनका नेतृत्व करे। दस अंगुलियों ने उसे जन्म दिया। देववात ने उसे शुभ दिनों में पृथ्वी के श्रेष्ठ स्थान, इळा के पद, पर स्थापित किया, और अग्नि से दृषद्वती, आपया और सरस्वती के तट पर धनवान होकर चमकने की प्रार्थना है।

23.1

निर्म॑थित॒ः सुधि॑त॒ आ स॒धस्थे॒ युवा॑ क॒विर॑ध्व॒रस्य॑ प्रणे॒ता ।
जूर्य॑त्स्व॒ग्निर॒जरो॒ वने॒ष्वत्रा॑ दधे अ॒मृतं॑ जा॒तवे॑दाः

nirmathitaḥ sudhita ā sadhasthe yuvā kaviradhvarasya praṇetā |
jūryatsvagnirajaro vaneṣvatrā dadhe amṛtaṃ jātavedāḥ

23.2

अम॑न्थिष्टां॒ भार॑ता रे॒वद॒ग्निं दे॒वश्र॑वा दे॒ववा॑तः सु॒दक्ष॑म् ।
अग्ने॒ वि प॑श्य बृह॒ताभि रा॒येषां नो॑ ने॒ता भ॑वता॒दनु॒ द्यून्

amanthiṣṭāṃ bhāratā revadagniṃ devaśravā devavātaḥ sudakṣam |
agne vi paśya bṛhatābhi rāyeṣāṃ no netā bhavatādanu dyūn

23.3

दश॒ क्षिप॑ः पू॒र्व्यं सी॑मजीजन॒न्सुजा॑तं मा॒तृषु॑ प्रि॒यम् ।
अ॒ग्निं स्तु॑हि दैववा॒तं दे॑वश्रवो॒ यो जना॑ना॒मस॑द्व॒शी

daśa kṣipaḥ pūrvyaṃ sīmajījanansujātaṃ mātṛṣu priyam |
agniṃ stuhi daivavātaṃ devaśravo yo janānāmasadvaśī

23.4

नि त्वा॑ दधे॒ वर॒ आ पृ॑थि॒व्या इळा॑यास्प॒दे सु॑दिन॒त्वे अह्ना॑म् ।
दृ॒षद्व॑त्यां॒ मानु॑ष आप॒यायां॒ सर॑स्वत्यां रे॒वद॑ग्ने दिदीहि

ni tvā dadhe vara ā pṛthivyā iḻāyāspade sudinatve ahnām |
dṛṣadvatyāṃ mānuṣa āpayāyāṃ sarasvatyāṃ revadagne didīhi

23.5

इळा॑मग्ने पुरु॒दंसं॑ स॒निं गोः श॑श्वत्त॒मं हव॑मानाय साध ।
स्यान्न॑ः सू॒नुस्तन॑यो वि॒जावाग्ने॒ सा ते॑ सुम॒तिर्भू॑त्व॒स्मे

iḻāmagne purudaṃsaṃ saniṃ goḥ śaśvattamaṃ havamānāya sādha |
syānnaḥ sūnustanayo vijāvāgne sā te sumatirbhūtvasme

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)