हिमाद्रिसुते पाहि मां
वरदे परदेवते
सुमेरुमध्यवासिनि अम्ब
श्रीकामाक्षि
हेमगात्रि पङ्कजनेत्रि मतङ्गात्मजे
सरोजभवहरीशसुरमुनीन्द्रनुते
अम्बुजारिनिभवदने मौक्तिकमणि
हारशोभमानगले भक्तकल्पलते
श्यामकृष्णसोदरि गौरि परमेश्वरि
गिरिजे नीलवेणि कीरवाणि श्रीललिते
himādrisute pāhi māṁ
varade paradevate
sumerumadhyavāsini amba
śrīkāmākṣi
hemagātri paṅkajanetri mataṅgātmaje
sarojabhavaharīśasuramunīndranute
ambujārinibhavadane mauktikamaṇi
hāraśobhamānagale bhaktakalpalate
śyāmakṛṣṇasodari gauri parameśvari
girije nīlaveṇi kīravāṇi śrīlalite
अर्थ
पल्लवी: हे हिमालय की पुत्री, मेरी रक्षा करो, हे वरदायिनी, परम देवी।
अनुपल्लवी: हे सुमेरु के मध्य में वास करने वाली माँ, श्री कामाक्षी।
1. स्वर्ण-सी देह वाली, कमलनयनी, मतंग मुनि की पुत्री; ब्रह्मा, हरि, शिव, देवों और मुनिश्रेष्ठों द्वारा स्तुत।
2. कमल के शत्रु चन्द्रमा जैसे मुख वाली; मोतियों और मणियों के हार से शोभित कंठ वाली; भक्तों की कल्पलता।
3. श्यामकृष्ण की बहन; गौरी, परमेश्वरी; गिरिजा; नीले केशों वाली; तोते-सी मधुर वाणी वाली; श्री ललिता।
इस भजन के बारे में
श्यामा शास्त्री (1762–1827) तञ्जावूर के बंगारु कामाक्षी मंदिर के अर्चक थे; यह काञ्ची की कामाक्षी की स्वर्ण-मूर्ति है जिसे अशान्त समय में सुरक्षा के लिए दक्षिण लाया गया था। उनके लगभग सभी गीत माँ कामाक्षी को समर्पित हैं। हिमाद्रिसुते उनकी गिनी-चुनी संस्कृत कृतियों में से है, कल्याणी राग और रूपक ताल में; यह छोटी और स्थिर है, ऐसी कृति जिसे विद्यार्थी नवरात्रि के पहले शुक्रवार को पूरा गा सके। उनकी मुद्रा ‘श्यामकृष्ण’ अंतिम चरण में ‘श्यामकृष्णसोदरि’, यानी कृष्ण की बहन, नाम में पिरोई गई है, जो नारायणी रूप में देवी का विशेषण है। तीनों चरण टी. के. गोविन्द राव ने स्वरलिपि सहित छापे।
karnatik.com c1009 (Kalyani, Rupakam; lyrics and notation after T. K. Govinda Rao, Compositions of Syama Sastry), checked against Shivkumar Kalyanaraman’s Krithi Archive ‘Himadri Suthe’; Devanagari by the editor