युवा पाण्ड्य राजा ने चेर, चोल और सरदारों की संयुक्त सेनाओं को हराया और रणभूमि का नाम अपनी उपाधि बना लिया।
01युद्ध से पहले की प्रतिज्ञा
नेडुञ्जेलियन ने अभी-अभी पाण्ड्य सिंहासन सँभाला था जब उसके विरुद्ध गठबन्धन बना। पुरनानूरु में उसके अपने नाम की एक कविता बची है, एक युवक की प्रतिज्ञा जिसने शत्रुओं को अपने ऊपर हँसते सुना है: यदि वह उन्हें तितर-बितर न करे तो उसकी प्रजा उसे अत्याचारी कहे और कवि माङ्गुडि मरुदन कभी उसका गुणगान न करे। वह उत्तर में चोल देश की ओर बढ़ा और आज के तिरुवारूर के पास तलैयालंगानम में उनसे भिड़ा। संयुक्त सेना टूट गई। उस दिन से वह ‘तलैयालंगानत्तु चेरु वेन्र नेडुञ्जेलियन’ कहलाया, अर्थात तलैयालंगानम का युद्ध जीतने वाला नेडुञ्जेलियन।
02दो कविताओं में मदुरै
यह विजय दस दीर्घ कविताओं (पत्तुप्पाट्टु) में से दो की पृष्ठभूमि है। माङ्गुडि मरुदन की मदुरैक्कांचि, जो पत्तुप्पाट्टु की सबसे लम्बी कविता है, पाठक को भोर से रात तक मदुरै में घुमाती है: दो बाज़ार-गलियाँ, मन्दिर के नगाड़े, रात के पहरेदारों के दीप। नक्कीरर की नेडुनल्वाडै उसी राजा को जाड़े के युद्ध-शिविर में जागते दिखाती है, जबकि रानी महल में प्रतीक्षा करती है। दोनों कवि उसे तलैयालंगानम का विजेता कहकर पुकारते हैं। संगम साहित्य में किसी तमिल राजधानी का इससे पुराना या भरा-पूरा चित्र नहीं है।
तलैयालंगानम ने पाण्ड्यों को अपने युग की प्रमुख तमिल शक्ति बनाया, और इसके विजेता के लिए लिखी कविताएँ संगमकालीन मदुरै का सबसे अच्छा अभिलेख हैं।
