सूक्त 11: अग्नि, मनुष्यों में व्रतों के रक्षक

त्वम॑ग्ने व्रत॒पा अ॑सि दे॒व आ मर्त्ये॒ष्वा ।
त्वं य॒ज्ञेष्वीड्य॑ः

tvamagne vratapā asi deva ā martyeṣvā |
tvaṃ yajñeṣvīḍyaḥ

त्वम॑सि प्र॒शस्यो॑ वि॒दथे॑षु सहन्त्य ।
अग्ने॑ र॒थीर॑ध्व॒राणा॑म्

tvamasi praśasyo vidatheṣu sahantya |
agne rathīradhvarāṇām

स त्वम॒स्मदप॒ द्विषो॑ युयो॒धि जा॑तवेदः ।
अदे॑वीरग्ने॒ अरा॑तीः

sa tvamasmadapa dviṣo yuyodhi jātavedaḥ |
adevīragne arātīḥ

अन्ति॑ चि॒त्सन्त॒मह॑ य॒ज्ञं मर्त॑स्य रि॒पोः ।
नोप॑ वेषि जातवेदः

anti citsantamaha yajñaṃ martasya ripoḥ |
nopa veṣi jātavedaḥ

मर्ता॒ अम॑र्त्यस्य ते॒ भूरि॒ नाम॑ मनामहे ।
विप्रा॑सो जा॒तवे॑दसः

martā amartyasya te bhūri nāma manāmahe |
viprāso jātavedasaḥ

विप्रं॒ विप्रा॒सोऽव॑से दे॒वं मर्ता॑स ऊ॒तये॑ ।
अ॒ग्निं गी॒र्भिर्ह॑वामहे

vipraṃ viprāso'vase devaṃ martāsa ūtaye |
agniṃ gīrbhirhavāmahe

आ ते॑ व॒त्सो मनो॑ यमत्पर॒माच्चि॑त्स॒धस्था॑त् ।
अग्ने॒ त्वांका॑मया गि॒रा

ā te vatso mano yamatparamāccitsadhasthāt |
agne tvāṃkāmayā girā

पु॒रु॒त्रा हि स॒दृङ्ङसि॒ विशो॒ विश्वा॒ अनु॑ प्र॒भुः ।
स॒मत्सु॑ त्वा हवामहे

purutrā hi sadṛṅṅasi viśo viśvā anu prabhuḥ |
samatsu tvā havāmahe

स॒मत्स्व॒ग्निमव॑से वाज॒यन्तो॑ हवामहे ।
वाजे॑षु चि॒त्ररा॑धसम्

samatsvagnimavase vājayanto havāmahe |
vājeṣu citrarādhasam

प्र॒त्नो हि क॒मीड्यो॑ अध्व॒रेषु॑ स॒नाच्च॒ होता॒ नव्य॑श्च॒ सत्सि॑ ।
स्वां चा॑ग्ने त॒न्वं॑ पि॒प्रय॑स्वा॒स्मभ्यं॑ च॒ सौभ॑ग॒मा य॑जस्व

pratno hi kamīḍyo adhvareṣu sanācca hotā navyaśca satsi |
svāṃ cāgne tanvaṃ piprayasvāsmabhyaṃ ca saubhagamā yajasva