पञ्चम मण्डल

सूक्त 82: हे सविता, सब दुरित दूर करो

ऋषि: श्यावाश्व आत्रेयः · देवता: सविता · छन्द: गायत्री, १ अनुष्टुप्

9 श्लोक · 82 में से 87

इस अध्याय में क्या होता है

हे सविता, सब दुरित दूर करो

श्यावाश्व आत्रेय का सविता को गायत्री सूक्त गायत्री मन्त्र से मिलती पंक्ति से खुलता है: हम सविता देव का वह श्रेष्ठ, सबको धारण करने वाला भोजन चुनते हैं; भग के वेग का हम ध्यान करें। उनके स्वराज्य को कोई नहीं तोड़ता। भग रूप सविता दाता को रत्न भेजते हैं। आज हमें सन्तान सहित सौभाग्य दो और दुःस्वप्न दूर करो। पाँचवाँ मन्त्र घरों और मन्दिरों में प्रतिदिन गाया जाता है: विश्वानि देव सवितर्दुरितानि परासुव, यद्भद्रं तन्न आसुव। अदिति के सामने निष्पाप होकर हम सब शुभ पाएँ। वे दिन और रात दोनों के आगे बिना चूके चलते हैं।

82.1

तत्स॑वि॒तुर्वृ॑णीमहे व॒यं दे॒वस्य॒ भोज॑नम् ।
श्रेष्ठं॑ सर्व॒धात॑मं॒ तुरं॒ भग॑स्य धीमहि

tatsaviturvṛṇīmahe vayaṃ devasya bhojanam |
śreṣṭhaṃ sarvadhātamaṃ turaṃ bhagasya dhīmahi

82.2

अस्य॒ हि स्वय॑शस्तरं सवि॒तुः कच्च॒न प्रि॒यम् ।
न मि॒नन्ति॑ स्व॒राज्य॑म्

asya hi svayaśastaraṃ savituḥ kaccana priyam |
na minanti svarājyam

82.3

स हि रत्ना॑नि दा॒शुषे॑ सु॒वाति॑ सवि॒ता भग॑ः ।
तं भा॒गं चि॒त्रमी॑महे

sa hi ratnāni dāśuṣe suvāti savitā bhagaḥ |
taṃ bhāgaṃ citramīmahe

82.4

अ॒द्या नो॑ देव सवितः प्र॒जाव॑त्सावी॒ः सौभ॑गम् ।
परा॑ दु॒ष्ष्वप्न्यं॑ सुव

adyā no deva savitaḥ prajāvatsāvīḥ saubhagam |
parā duṣṣvapnyaṃ suva