प्रथम मण्डल

सूक्त 41: वरुण, मित्र और अर्यमा की रक्षा

ऋषि: कण्वो घौरः · देवता: वरुणमित्रार्यमणः, ४-६ आदित्याः · छन्द: गायत्री

9 श्लोक · 41 में से 191

इस अध्याय में क्या होता है

वरुण, मित्र और अर्यमा की रक्षा

जिसकी रक्षा ज्ञानी वरुण, मित्र और अर्यमा करते हैं, उसकी कभी हानि नहीं होती। कण्व घौर का यह गायत्री सूक्त इन आदित्यों की स्तुति ऐसे राजाओं के रूप में करता है जो उपासक को मानो बाँहों में उठाकर चलते हैं और उसे संकटों के पार ले जाते हैं। हे आदित्यो, ऋत पर चलने वाले के लिए मार्ग सुगम और काँटों से रहित है। मित्र, अर्यमा और वरुण के महान सौन्दर्य की स्तुति हम कैसे करें? ऋषि मारने या शाप देने वाले को उत्तर नहीं देंगे, उत्तम स्तोत्रों से देवों की सेवा करेंगे, और कटु वचन से वैसे डरेंगे जैसे चार पासे थामे जुआरी से।

41.1

यं रक्ष॑न्ति॒ प्रचे॑तसो॒ वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा ।
नू चि॒त्स द॑भ्यते॒ जन॑ः

yaṃ rakṣanti pracetaso varuṇo mitro aryamā |
nū citsa dabhyate janaḥ

41.2

यं बा॒हुते॑व॒ पिप्र॑ति॒ पान्ति॒ मर्त्यं॑ रि॒षः ।
अरि॑ष्ट॒ः सर्व॑ एधते

yaṃ bāhuteva piprati pānti martyaṃ riṣaḥ |
ariṣṭaḥ sarva edhate

41.3

वि दु॒र्गा वि द्विष॑ः पु॒रो घ्नन्ति॒ राजा॑न एषाम् ।
नय॑न्ति दुरि॒ता ति॒रः

vi durgā vi dviṣaḥ puro ghnanti rājāna eṣām |
nayanti duritā tiraḥ

41.4

सु॒गः पन्था॑ अनृक्ष॒र आदि॑त्यास ऋ॒तं य॒ते ।
नात्रा॑वखा॒दो अ॑स्ति वः

sugaḥ panthā anṛkṣara ādityāsa ṛtaṃ yate |
nātrāvakhādo asti vaḥ

41.5

यं य॒ज्ञं नय॑था नर॒ आदि॑त्या ऋ॒जुना॑ प॒था ।
प्र व॒ः स धी॒तये॑ नशत्

yaṃ yajñaṃ nayathā nara ādityā ṛjunā pathā |
pra vaḥ sa dhītaye naśat

41.6

स रत्नं॒ मर्त्यो॒ वसु॒ विश्वं॑ तो॒कमु॒त त्मना॑ ।
अच्छा॑ गच्छ॒त्यस्तृ॑तः

sa ratnaṃ martyo vasu viśvaṃ tokamuta tmanā |
acchā gacchatyastṛtaḥ

41.7

क॒था रा॑धाम सखाय॒ः स्तोमं॑ मि॒त्रस्या॑र्य॒म्णः ।
महि॒ प्सरो॒ वरु॑णस्य

kathā rādhāma sakhāyaḥ stomaṃ mitrasyāryamṇaḥ |
mahi psaro varuṇasya

41.8

मा वो॒ घ्नन्तं॒ मा शप॑न्तं॒ प्रति॑ वोचे देव॒यन्त॑म् ।
सु॒म्नैरिद्व॒ आ वि॑वासे

mā vo ghnantaṃ mā śapantaṃ prati voce devayantam |
sumnairidva ā vivāse

41.9

च॒तुर॑श्चि॒द्दद॑मानाद्बिभी॒यादा निधा॑तोः ।
न दु॑रु॒क्ताय॑ स्पृहयेत्

caturaściddadamānādbibhīyādā nidhātoḥ |
na duruktāya spṛhayet

पाठ का स्रोत: Wikisource · CC BY-SA 4.0 (Wikisource transcription of a public-domain text)